"Bicicleta"

      

HORÓSCOPO DE LA SEMANA
del 21 al 28 de Noviembre de 2004

Aries
(21 de Marzo al 20 de Abril) 

Actividades:
Su vitalidad va en alza, lo que les permite avanzar con inteligencia aun en las dificultades. Recuerden que es su estilo no discutir con superiores o compañeros de trabajo. Aun cuando se sepan superiores, deben manejar los desconcierto que se producen a su alrededor.

Amor:
Habrá peligro de discusiones, engaños y pérdidas. Cálmese ya que el afán de independencia, pueden crear malentendidos. Eviten las decisiones descontroladas.  

Salud:
Cuentan con la energía suficiente para mantener su salud en perfecto estado. Marte los ayudara aliviando alguna dolencia.

Claves de la semana:
El buen animo los conducirá a mejorar viejas relaciones.
 

Tauro
(20 de Abril al  21 de Mayo)

Actividades:
Eviten los conflictos laborales. Deberán evitar la influencia negativa de algunas personas. No descuide su economía. Tendrá noticias alentadoras para nuevos emprendimientos.

Amor:
Los temas del amor y el dinero son incompatibles. Controle sus impulsos. El razonamiento da mejores resultados. Habrá que prepararse para una mejor etapa.  

Salud:
Pueden sobre llevar cualquier dolencia, Lo invadirán una buena cuota de energía.

Claves de la semana:
Siga la dirección de la verdad. Esa será la fórmula correcta aun cuando parezca el camino mas largo.

Géminis
(22 de Mayo al  21 de Junio)

Actividades:
Analice aquellos proyectos que están demorados y utilice toda sus energías en la realización de los mismos. Puede se un buen momento para cambios en el trabajo o en su profesión.

Amor:
Comienzan buenos momentos en su plano afectivo. Disfrute al máximo su vida social. Los que están en pareja se sienten renovados y seguros de su relación.

Salud:
No descuiden los síntomas de resfrío. El descanso es el mejor método para aumentar su capacidad de recuperación.

Claves de la semana:
No vale la pena esconder un secreto. No siempre es bueno afrontar solo las dificultados

Cáncer
(22 de Junio al 22 de Julio)

Actividades:
Comienzan mejoras en todos los planos, el laboral y profesional se consolida, el económico se normaliza destrabando dificultades, a la par que brindará fuerzas y energía.

Amor:
Recibirán noticias importantes relacionadas con el corazón. Las parejas reinician momentos placenteros. Los solos comenzarán un período donde pueden hallar el amor.

Salud:
Sería conveniente un chequeo médico. Deben tener en cuenta los riesgos de grandes esfuerzos. Un cambio de actitud sería oportuno.

Claves de la semana:
Las cuestiones económicas absorben por completo su atención. No descuide otras facetas de la vida.
 

Leo
(23 de Julio al 23 de Agosto)

Actividades:
Su percepción logra desentrañar secretos que los perjudica. Óptimos momentos para cambios laborales. No tema enfrentar problemas legales. Su mente está perfectamente agudizada.

Amor:
Los problemas tienden a desaparecer. El hogar es el mejor refugio para el reencuentro. No prosperará la indiferencia. El camino se les abre pleno de energía y dinamismo.

Salud:
Momento oportuno para iniciar una etapa deportiva. La necesidad de querer sentirse plenos físicamente les permite encarar actividades físicas postergadas

Claves de la semana:
Tomen precauciones. No siempre deben dejarse llevar por su intuición.

Virgo
(24 de Agosto al 23 de Septiembre)

Actividades:
Comienza un mes plagado de actividad, en lo financiero como en lo laboral. Su rapidez mental prevalecen ante algunos inconvenientes.

Amor:
El choque frontal no da buenos resultados. El exceso de erotismo lo pone en actitudes contradictorias entre lo que siente y lo que hace.

Salud:
Aumente sus energías. La actividad física es necesaria. Organice la marcha hacia su bienestar.  

Claves de la semana:
Con su habilidad con el lenguaje puede lograr que los cambios mas profundos se vean realizados.

Libra
(24 de Septiembre al 23 de Octubre)

Actividades:
No malogren lo obtenido. Sean medidos en los gastos y comience a reponer las pérdidas en forma paulatina. El momento es propicio para resolver problemas económicos. Alégrese, la tormenta pronto se disipa.

Amor:
Los problemas de dinero no deben confundirse con los del alma. Cálmese y cambie de actitud. La estabilidad amorosa esta cerca.

Salud:
La vida sana siempre dará buenos resultados. Las caminatas pueden cambiar toda su estructura.

Claves de la semana:
La recuperación llega por medio de la constancia 

Escorpión
(24 de Octubre al  22 de Noviembre)

Actividades:
Semana ideal para concretar proyectos. Superarán una serie de críticas adversas a su conducta social. Su magnetismo personal aportará momentos muy felices.

Amor:
No se dejen influenciar por su entorno. Para los solos, buenos momentos para conocer personas.

Salud:
Pueden surgir algunos síntomas de tensión nerviosa. Manténganse atento.

Claves de la semana:
Sus dudas produce desconcierto. Todos esperan su definición.

Sagitario
(23 de Noviembre al 21 de Diciembre)

Actividades:
Saldrán victoriosos de situaciones que los mantenían preocupados. Tendrán que adaptarse a otros ritmos, pero ese será el camino del triunfo. Dentro de posibles malos entendidos, surgirán armonías que atenúan los inconvenientes.

Amor:
Actúen con prudencia ya que pueden ser víctimas de sus propios errores. Tiendan a evitar los posibles nubarrones que empañan este fin de mes.

Salud:
Deben animarse a salir del desgano y la falta de energía. Marte los ayudará a mejorar su estado físico.

Claves de la semana:
Si pueden aumentar la imaginación, tendrán el triunfo asegurado.
 

Capricornio
(22 de Diciembre al 20 de Enero)

Actividades:
Momentos propicios para seguir adelante con sus proyectos. Progresos evidentes alcanzarán por igual tanto a los que se desempeñan en el taller o en la oficina.

Amor:
Se aclararán malos entendidos, lo que le permitirá aceptar invitaciones a reuniones. La libertad en el amor no siempre lo conduce por caminos certeros.

Salud:
Los excesos en el alcohol perjudicaran seriamente su salud. Recuerden que deben vivir con mas intensidad el día que la noche.

Claves de la semana:
La sinceridad los puede colocar en situaciones difíciles. Sean diplomáticos.
 

Acuario
(21 de Enero al 20 de Febrero)

Actividades:
Todos los proyectos deberán posponerse para mejores momentos. La perseverancia los mantiene optimistas. Saben que la decisión está tomada y no se puede volver atrás.

Amor:
Hasta mediados de la semana estarán algo indecisos. Pero comienza la etapa de recuperación. Los que están solos, merecen un descanso en su búsqueda hacia el amor.

Salud:
Los malestares pueden tener su origen en sus arrebatos. Cuiden su ímpetu.

Claves de la semana:
La reflexión los hace actuar con sabiduría y autoridad.
 

Piscis
(21 de Febrero al 20 de Marzo)

Actividades:
Pueden mejorar sus ingresos. Viajes cortos que redundarán en ganancias o gratificaciones de otro tipo. Aprovechen las oportunidades que se presentan.

Amor:
Las parejas afianzarán su relación, concretándose deseos postergados. Para los que están solos, una experiencia sentimental dejará un hermoso recuerdo.

Salud:
Adecuar la figura no implica correr riesgos inútiles. Las caminatas y los ejercicios al aire libre los repondrán inmediatamente.

Claves de la semana:
La honestidad y la sinceridad siempre triunfan. No escuche malos consejos.

China: Una leyenda galáctica o el Día del Doble Siete

Por: Nancy Zamora 
serviex@prensa-latina.cu      

  
Para cada evento, para cada fecha, los chinos tienen una leyenda. La  afirmación es sin dudas exagerada, pero algo de verdad tiene, comprobable  cuando se repasa el inventario de tradiciones y creencias populares que  integran la herencia cultural del país.
   En general son tan interesantes que resulta difícil vencer la tentación  de retomarlas y trasmitirlas al lector. En esta ocasión nos vamos a  referir al Día del Doble Siete, que nada tiene que ver con el popular  juego de dominó.
   Se trata de una fecha festiva que se celebra el día siete del mes siete  del calendario lunar, empleado en muchos pueblos asiáticos, y detrás de la  cual hay una hermosa leyenda.
   Se cuenta que hace muchos años vivía un joven pastor llamado Niulang, desprovisto de familia y de bienes, que sólo poseía la ropa que usaba y un  viejo buey.
   Tras muchos esfuerzos, Niulang logró construir una mísera choza y  cultivar algunos vegetales en un suelo rocoso, y aunque muchas veces  estaba sumamente hambriento y agotado, el muchacho siempre dedicaba tiempo  para cuidar a su viejo buey.
   Un buen día el rumiante comenzó a hablar y afirmó que él había sido  Tauro, una orgullosa estrella del cielo que fue castigada y convertida en  buey por haber violado las leyes del Palacio Celestial, al robar unas  semillas de granos para entregarlas al mundo del Hombre.
   También dijo a su dueño que un día vendría a bañarse, a un estanque  sagrado cercano, la más bella y virtuosa doncella del universo, una diosa  llamada Zhinu, nieta del soberano del Reino Celestial.
   El buey meditó y finalmente le dijo al pastor que si era capaz de tomar  la ropas de Zhinu mientras ésta estaba en el estanque sagrado, ella se  quedaría en la Tierra y sería su esposa.
   Pocos días después llegó al estanque la anhelada diosa, quien se deshizo  de sus vestidos de seda y entró al agua, momento que aprovechó Niulang  para robar la ropa y alejarse.
   Las otras diosas que acompañaban a Zhinu huyeron asustadas y la muchacha quedó sola. Niulang le devolvió la ropa, le declaró su amor y la divinidad accedió a ser su esposa.
   Los enamorados contrajeron nupcias, y mientras Niulang trabajaba fuerte  para mantener a su esposa, Zhinu criaba gusanos de seda y hacía vestidos  que pronto la hicieron famosa.
   Tres años después tuvieron gemelos, una niña y un niño, a los que  llamaron Hermana Jade y Hermano Oro, respectivamente. En fin, que eran muy  felices.
   La frase anterior podría ser el final de cualquier cuento infantil o de  los folletines ahora en moda. Pero no, no nos precipitemos.
   Cuando el viejo buey estaba muriendo, les dijo que su cuero podía hacer  capaz a un hombre de volar a la corte celestial, y que por ello debían  guardarlo con cuidado. 

LA LEYENDA GALÁCTICA

   La felicidad era completa, pero no podía durar.   Un día el Rey y la Reina Celestial supieron que su nieta había ido al  mundo del Hombre y se había casado, y se enfurecieron.
   La Reina Celestial bajó al mundo del Hombre, acompañada de un grupo de  guardias celestiales y recuperó a su nieta.
   Al regresar de su trabajo, Niulang encontró solos a los niños, quienes  entre llantos sin consuelo, le contaron lo sucedido.
   Ni corto no perezoso, puso a cada niño en una canasta de mimbre que  enganchó de los dos extremos de una vara, la cual fijó en sus hombros, se  cubrió con el cuero del buey y voló al cielo.
   Cuando prácticamente había alcanzado a su esposa y a la Reina Celestial,  ésta, con un brusco movimiento del brazo, hizo aparecer un furioso  torrente entre su grupo y Niulang y sus hijos, quienes eran incapaces de  cruzar ese río crecido.
   Sólo podían mirar de lejos a Zhinu y llorar.
   Este tampoco es el final de la narración.   El Rey, en su Palacio Celestial, se conmovió por el sonido del llanto y  decidió permitir que los infelices Niulang y Zhinu pudieran encontrarse  una vez al año en el séptimo día del séptimo mes. Ahora viene la galaxia.
   Gracias a la leyenda, Niulang es Altair y Zhinu es Vega, mientras el  ancho río que los separa es la Vía Láctea.
   En el lado este de la Vía Láctea, Altair es la estrella central en una  fila de tres. Las de los extremos son los gemelos. Hacia el lado sudeste  de la Vía Láctea, hay seis estrellas en forma de un buey, mientras Vega  está hacia el oeste, con un grupo de estrellas a su alrededor en forma de  un telar.
   Cada año, en el séptimo día del séptimo mes lunar, Altair y Vega están  lo más cerca posible uno del otro.
   La tradición oral afirma que para esa fecha, en la Tierra se ven pocas  urracas, porque muchas de ellas vuelan al Reino Celestial y forman un  puente para que los dos amantes puedan reunirse.
   Nada sencillo, ¿verdad? Pero bello.   Durante siglos se ha celebrado el Día del Doble Siete en las más  diversas formas, pero siempre con actividades centradas en las muchachas y  las señoras, quienes en esa oportunidad usan las mejores galas y muestran  sus habilidades culinarias.
   Para muchos, esa fecha es el Día de los Enamorados.   En la actualidad, y especialmente en las ciudades, la festividad se  simplificó, pero igualmente es un día especial. 

   *La autora es corresponsal de PRENSA LATINA en China.